当下时代正处于急剧变动与深刻反思的关口：全球性的政治危机、社会结构的转型、技术与生态的挑战，使理论思考不再是边缘性的学术兴趣，而是关乎共同未来的核心关切。
如何重新回到当代思想的语境，在时代背景之下思考当代西方思想在中国大地上的集结汇总，已经成为当代精神生活重建的关键所在。“精神译丛”系列出版作为国内最具影响力的大规模出版工程之一，为我们重新认识当代社会的政治、历史与文化提供了丰富的理论资源。2023年至今，更是推出了阿尔都塞、霍克海默、阿甘本、马舍雷、柄谷行人等思想家的重要著作的译本。更进一步地提供一种思想的纵深视野——连接传统与当下，沟通本土语境与世界语境，召唤出跨越学科与地域的深度对话。
基于此，上海财经大学人文学院、复旦大学哲学学院与西北大学出版社将共同举办“当代思想的集结及其精神重建”研讨会，共同探讨当代思想的集结及其精神重建。
